Le parler Marseillais - Episode 2


par  - 

Expressions fleuries, matinées d'un langage pas vraiment ordurier mais presque...Bienvenue dans les Bouches-du-Rhône. Alors si tu ne sais pas ou est "Endoume", ce qu'est une "cagole", ou quel goût à un "51", tentons d'y apporter quelques éclaircissements.

Continuons notre tour d'horizon des expressions, et intéressons-nous à la "cousine" de l'expression précédente.

"Vas te jeter aux Goudes": Peut-être interprétée comme une incitation au suicide, il s'agit en réalité d'envoyer se faire "voir" une personne indésirable.

Les Goudes est un quartier du 8e arrondissement de Marseille très prisé des Marseillais et des touristes pour son cadre spectaculaire authentique aux portes des Calanques. De pas sa morphologie cahoteuse et ses pentes raides, il est recommandé de chausser des baskets, sans oublier le chapeau qui vous protègera des assauts du soleil. 

Les commentaires ont été désactivés.

Allez plus loin dans l'expression de votre style, devenez rédacteur de votre Mode et inspirez la communauté !

Rédiger un article